アカウント名:
パスワード:
Google Mapが日本海を東海と表記してるから
これは、どうやらユーザの環境(言語設定)を見て表示を変えている様です。http://www.benricho.org/map_localized_language/ [benricho.org]しかし、韓国語版を見ても、ハングルは読めませんが文字の長さからみて「日本海(東海)」になっている様なのでもしかしたら、ユーザのアクセスしてきた地域や飛んできたサイトの情報も見ているかもしれません。www.google.co.krから入ると「東海」とだけ表示されます。ユーザのいろいろな条件を見て、表示を判定している様です。
例の、「東海」表記事件はホームページを構築した日本政府機関が安易にGoogle Mapを埋め込んだたため起こったのだと思います。Google側はユーザ環境に応じて表示を変える機能を搭載しています。なので、ホームページに埋め込む側が必ず「日本海」と表示されるように、設定に気をつけなくてはいけなかったことだと思います。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
コンピュータは旧約聖書の神に似ている、規則は多く、慈悲は無い -- Joseph Campbell
そりゃもちろんアレだ (スコア:-1)
Google Mapが日本海を東海と表記してるから
Re:そりゃもちろんアレだ (スコア:0)
これは、どうやらユーザの環境(言語設定)を見て表示を変えている様です。
http://www.benricho.org/map_localized_language/ [benricho.org]
しかし、韓国語版を見ても、ハングルは読めませんが文字の長さからみて「日本海(東海)」になっている様なのでもしかしたら、ユーザのアクセスしてきた地域や飛んできたサイトの情報も見ているかもしれません。
www.google.co.krから入ると「東海」とだけ表示されます。
ユーザのいろいろな条件を見て、表示を判定している様です。
例の、「東海」表記事件はホームページを構築した日本政府機関が安易にGoogle Mapを埋め込んだたため起こったのだと思います。
Google側はユーザ環境に応じて表示を変える機能を搭載しています。なので、ホームページに埋め込む側が必ず「日本海」と表示されるように、設定に気をつけなくてはいけなかったことだと思います。