アカウント名:
パスワード:
皇族の方々は、姓・名それぞれが入力必須のシステムは利用できないのでしょうか。
ミャンマーからの留学生がいるのですが、どうすればよいでしょうか?
...ネタじゃなくて、実際に経験した。
参考:アウン・サン・スー・チー -Wikipedia [wikipedia.org]
ミャンマーに住むビルマ民族は性別に関係なく姓を持たない。
ウチにいた人は父親の名前を姓にしていたけど、名前が二単語だったのでシステム上で正常に登録されなかったことがあります。いろいろ手間取りました。
知っている例では分割してましたね。アウンサン/スーチーみたく。銀行通帳かなんかもそんな感じで作ってたな、そいつ。
アウンサンスーチーの場合なら納得できる解決法だな。父がアウンサン将軍だし。
インドネシアの人でも、姓がない(?)人多いですね。有名人では、スカルノ元大統領。Sukarno でフルネーム。
適当なのを入れればいいのではないでしょうか。McDonaldや(レオナルド)ダビンチみたいな感じで。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
日本発のオープンソースソフトウェアは42件 -- ある官僚
先生、質問です! (スコア:5, 興味深い)
皇族の方々は、姓・名それぞれが入力必須のシステムは利用できないのでしょうか。
Re:先生、質問です! (スコア:4, 興味深い)
ミャンマーからの留学生がいるのですが、どうすればよいでしょうか?
...ネタじゃなくて、実際に経験した。
参考:アウン・サン・スー・チー -Wikipedia [wikipedia.org]
ミャンマーに住むビルマ民族は性別に関係なく姓を持たない。
Re:先生、質問です! (スコア:1)
ウチにいた人は父親の名前を姓にしていたけど、名前が二単語だったのでシステム上で
正常に登録されなかったことがあります。いろいろ手間取りました。
Re:先生、質問です! (スコア:1)
知っている例では分割してましたね。
アウンサン/スーチーみたく。
銀行通帳かなんかもそんな感じで作ってたな、そいつ。
Re: (スコア:0)
アウンサンスーチーの場合なら納得できる解決法だな。父がアウンサン将軍だし。
Re:先生、質問です! (スコア:1)
インドネシアの人でも、姓がない(?)人多いですね。有名人では、スカルノ元大統領。Sukarno でフルネーム。
Re: (スコア:0)
適当なのを入れればいいのではないでしょうか。
McDonaldや(レオナルド)ダビンチみたいな感じで。