アカウント名:
パスワード:
「訳がイマイチだったり、訳す段階で章ごとカットしたりするから、英語版じゃないと役に立たない」って言う人は、周りにぼちぼち居ます。そういう社員は居ないのかな。
＃私は英語読めないヘボなので、日本語版オンリーです。
原著が動物表紙じゃない他社の本を、日本語版で動物表紙にするのはなんか詐欺っぽくて納得がいかない。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
普通のやつらの下を行け -- バッドノウハウ専門家
ジャパン (スコア:0)
「訳がイマイチだったり、訳す段階で章ごとカットしたりするから、英語版じゃないと役に立たない」
って言う人は、周りにぼちぼち居ます。そういう社員は居ないのかな。
＃私は英語読めないヘボなので、日本語版オンリーです。
動物表紙 (スコア:0)
原著が動物表紙じゃない他社の本を、日本語版で動物表紙にするのは
なんか詐欺っぽくて納得がいかない。