アカウント名:
パスワード:
期待してもいいの? >部門名
面白くしようとすれば嘘だらけになって、誇張・脚色して描かれた「実在の事案の関係者」が怒るし、なるべく嘘を描かないようにすれば、苛立つエピソードはあれど面白いものにはならない。だが、クラウドファンディング参加者が金をドブに捨てるだけなのでどうと言う事もあるまい。
関係者は「反応したら負け」だと思う。肯定しようが否定しようが、痛くない腹を探られるわ企画者を利するわで美味しくない。
ところで、自分はネイティヴな日本語話者なので、
「働くとは何か? 夢って何か」
↑この文の中の「とは」と「って」は同じ意味であると読解するし、同じ意味を敢えて異なる書き方で並べる事には書き手の何らかの意図が込められている、と勘繰ってしまうのだけど、一方で、ここ最近二十年近くその勘繰りが空振りに終わる事例も多く、単純に日本語能力の未熟により、意図せずに異なる書き方になってしまっているだけかもなぁ、とも思えて、その辺り、皆さんの御意見を伺いたい。
最初の「何か」には疑問符を付けて、次の「何か」には疑問符を付けていない点も意味があるのか否か…。パッと見では「記述ブレ」でしかなく、プロの関わる案件であれば公に出す前に校正が入るものと思うが、最近は紙の書籍として刊行されるものでさえろくに校正されない事が増えているので、素人のお遊びなのかれっきとしたビジネスなのか判断が付きかねる。
夢って何か?、のほうの疑問符はitmediaがわざわざ削除したものです私は知りませんが、文中のかぎ括弧についてはルールがあるのかもしれません
「とは」より「って」のほうがくだけた印象がありますので、そのまま受け取っていいんじゃないですか
「働くって何?夢って何?」だったらスッと入ってきやすいのにな、と思った。別コメントで「動詞と名詞が同列に」とありますが、まあ「あなたにとって働く意味とは」「あなたの夢は」の省略と捉えればなんとか。(なんとか、何だ)
動詞である「働く」と名詞である「夢」とが同列に並べられてるのも気持ち悪い。
クラウドファンディングなんてお遊びがビジネスになると勘違いした素人のためのものなんだからそれ以上のクオリティを期待しても無駄だと思います。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
犯人は巨人ファンでA型で眼鏡をかけている -- あるハッカー
ソシャゲ界のスノーデンを (スコア:0)
期待してもいいの? >部門名
Re:ソシャゲ界のスノーデンを (スコア:0)
面白くしようとすれば嘘だらけになって、
誇張・脚色して描かれた「実在の事案の関係者」が怒るし、
なるべく嘘を描かないようにすれば、苛立つエピソードはあれど面白いものにはならない。
だが、クラウドファンディング参加者が金をドブに捨てるだけなのでどうと言う事もあるまい。
関係者は「反応したら負け」だと思う。
肯定しようが否定しようが、痛くない腹を探られるわ企画者を利するわで美味しくない。
ところで、自分はネイティヴな日本語話者なので、
「働くとは何か? 夢って何か」
↑この文の中の「とは」と「って」は同じ意味であると読解するし、
同じ意味を敢えて異なる書き方で並べる事には書き手の何らかの意図が込められている、
と勘繰ってしまうのだけど、一方で、ここ最近二十年近くその勘繰りが空振りに終わる事例も多く、
単純に日本語能力の未熟により、意図せずに異なる書き方になってしまっているだけかもなぁ、とも思えて、
その辺り、皆さんの御意見を伺いたい。
最初の「何か」には疑問符を付けて、
次の「何か」には疑問符を付けていない点も意味があるのか否か…。
パッと見では「記述ブレ」でしかなく、プロの関わる案件であれば公に出す前に校正が入るものと思うが、
最近は紙の書籍として刊行されるものでさえろくに校正されない事が増えているので、
素人のお遊びなのかれっきとしたビジネスなのか判断が付きかねる。
Re: (スコア:0)
夢って何か?、のほうの疑問符はitmediaがわざわざ削除したものです
私は知りませんが、文中のかぎ括弧についてはルールがあるのかもしれません
「とは」より「って」のほうがくだけた印象がありますので、そのまま受け取っていいんじゃないですか
Re: (スコア:0)
「働くって何?夢って何?」だったらスッと入ってきやすいのにな、と思った。
別コメントで「動詞と名詞が同列に」とありますが、まあ「あなたにとって働く意味とは」「あなたの夢は」の省略と捉えればなんとか。(なんとか、何だ)
Re: (スコア:0)
動詞である「働く」と名詞である「夢」とが同列に並べられてるのも気持ち悪い。
クラウドファンディングなんてお遊びがビジネスになると勘違いした素人のためのものなんだから
それ以上のクオリティを期待しても無駄だと思います。