アカウント名:
パスワード:
https://yumikosato.com/2021/01/09/japanese-wikipedia/ [yumikosato.com]
日本語版wikipediaは日本人がほとんどの編集をしているので多数派の日本人が好まない事実を記述しているページは少ないか、記述そのものがない模様
こういうのを編集合戦にせずに解決するにはどうすればいいんだろうね?
> AI(人口知能)のテクノロジーを使って同じテーマを扱った異なる言語版を比較> し、内容がどれだけ異なるかを調べます。難しそうに聞こえますが、実際にはテ> クノロジーを使って比較的簡単に行うことができます。言語間で内容が大きく異> なる場合、ページに通知を追加して読者に知らせるのです。そうすることで、読> 者はページにミスインフォメーションやディスインフォメーションが含まれてい> るかもしれない、とわかります
もうメチャクチャ。人工だろというツッコミは飛ばすとして、現状の自動翻訳機能ですらけっこう手を入れないとまともな内容にならないのにAIなんて具体的にどういうツールを考えてるのか知らないけど、ミスインフォメーションやディスインフォメーションの有無まで判別できるわけがない。「比較的簡単に行うことができ」るんだったら実際に実証してみせろと。
よくこんな内容で学会に発表したなぁ。どこ学会?
一般社団法人情報処理学会のこれ [interaction-ipsj.org]だよな?プログラム [interaction-ipsj.org]のどこにも発表のエントリーが見当たらないんだが…まったく別の学会かなぁ?
…てこれ [ixda.org]だった。アカデミックな学会じゃなくて、Interaction Design Associationという同業者同士の話し合いの場だな。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
にわかな奴ほど語りたがる -- あるハッカー
日本語版ウィキペディアで「歴史修正主義」が広がる理由と解決策 (スコア:4, 参考になる)
https://yumikosato.com/2021/01/09/japanese-wikipedia/ [yumikosato.com]
日本語版wikipediaは日本人がほとんどの編集をしているので
多数派の日本人が好まない事実を記述しているページは少ないか、記述そのものがない模様
こういうのを編集合戦にせずに解決するにはどうすればいいんだろうね?
Re:日本語版ウィキペディアで「歴史修正主義」が広がる理由と解決策 (スコア:0)
> AI(人口知能)のテクノロジーを使って同じテーマを扱った異なる言語版を比較
> し、内容がどれだけ異なるかを調べます。難しそうに聞こえますが、実際にはテ
> クノロジーを使って比較的簡単に行うことができます。言語間で内容が大きく異
> なる場合、ページに通知を追加して読者に知らせるのです。そうすることで、読
> 者はページにミスインフォメーションやディスインフォメーションが含まれてい
> るかもしれない、とわかります
もうメチャクチャ。
人工だろというツッコミは飛ばすとして、現状の自動翻訳機能ですらけっこう手を入れないとまともな内容にならないのに
AIなんて具体的にどういうツールを考えてるのか知らないけど、ミスインフォメーションやディスインフォメーションの有無まで
判別できるわけがない。「比較的簡単に行うことができ」るんだったら実際に実証してみせろと。
よくこんな内容で学会に発表したなぁ。
どこ学会?
Re: (スコア:0)
一般社団法人情報処理学会のこれ [interaction-ipsj.org]だよな?
プログラム [interaction-ipsj.org]のどこにも発表のエントリーが見当たらないんだが…まったく別の学会かなぁ?
…てこれ [ixda.org]だった。
アカデミックな学会じゃなくて、Interaction Design Associationという同業者同士の話し合いの場だな。