アカウント名:
パスワード:
壊れたら代替え品出せばいいぐらいな感じでしょう
代替え品
「え」はどこから出てきたんです？
「だいがえ品」って言わない？
まぁ、だいたいやねぇ・・
常駐しているコミュニティで「代替(品)」をどう読むのが暗黙の既定値なのかという質問と等価なんだろうなあ。個人的には「だいがえ」と読むより「だいたい」と読んだ方が言い直ししないですむ確率がより高いからそうしている程度の問題。でも自分たちの言い回しこそが後生大事な人もいるから軽視するつもりもないです。
「代替品」は「だいたいひん」でいいんだけど，「代替で」とかだと「大体で」と混同されるから「だいがえで」と読んだ方が言い直ししないですむ。
まぁ，「化学」を「化け学」と書くようなもの。ふつう送り仮名は付けないけど，ふだん使っている読みで入力しちゃうこともあるんじゃないの？
わたくしりつ(私立)・いちりつ(市立)とか、かいしゅん(買春)みたいなざわざわして不便だけど我慢すべき言い回しという側面はありそうですね。
それと、
「代替で」とかだと「大体で」
こういう言い回しってあとから考えれば不用意だったりあいまいだったりでもっとふさわしい表現があるだろうから避けられるなら使わないで他の用語で済ませるようにするというのがカイゼンではないかと思ってみたり。
ふつうは「だいたいひん」だね。＃少し前に某掲示板でも同じ話題が出た様な……
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
目玉の数さえ十分あれば、どんなバグも深刻ではない -- Eric Raymond
壊れる時は壊れるし、壊れない時は壊れない (スコア:0)
壊れたら代替え品出せばいいぐらいな感じでしょう
Re: (スコア:0)
代替え品
「え」はどこから出てきたんです？
Re:壊れる時は壊れるし、壊れない時は壊れない (スコア:0)
「だいがえ品」って言わない？
Re:壊れる時は壊れるし、壊れない時は壊れない (スコア:4, おもしろおかしい)
まぁ、だいたいやねぇ・・
＊＊たこさん＊＊・・・
Re:壊れる時は壊れるし、壊れない時は壊れない (スコア:1)
常駐しているコミュニティで「代替(品)」をどう読むのが暗黙の既定値なのかという質問と等価なんだろうなあ。
個人的には「だいがえ」と読むより「だいたい」と読んだ方が言い直ししないですむ確率がより高いからそうしている程度の問題。
でも自分たちの言い回しこそが後生大事な人もいるから軽視するつもりもないです。
Re: (スコア:0)
「代替品」は「だいたいひん」でいいんだけど，「代替で」とかだと「大体で」と
混同されるから「だいがえで」と読んだ方が言い直ししないですむ。
まぁ，「化学」を「化け学」と書くようなもの。ふつう送り仮名は付けないけど，
ふだん使っている読みで入力しちゃうこともあるんじゃないの？
Re:壊れる時は壊れるし、壊れない時は壊れない (スコア:1)
わたくしりつ(私立)・いちりつ(市立)とか、かいしゅん(買春)みたいなざわざわして不便だけど我慢すべき言い回しという側面はありそうですね。
Re:壊れる時は壊れるし、壊れない時は壊れない (スコア:1)
それと、
「代替で」とかだと「大体で」
こういう言い回しってあとから考えれば不用意だったりあいまいだったりでもっとふさわしい表現があるだろうから避けられるなら使わないで他の用語で済ませるようにするというのがカイゼンではないかと思ってみたり。
Re: (スコア:0)
ふつうは「だいたいひん」だね。
＃少し前に某掲示板でも同じ話題が出た様な……