「韓国政府、「日本海問題」に対応するため独自の電子地図サービスを開始か」記事へのコメント

なんか嫌韓ネタっぽくなるけど。

[prankster (12979)]

日本海呼称問題ですね。「日本海は大日本帝国が国際社会に売り込んだ名称で、歴史的に正しいのは東海（トンヘ）である。東海という呼称を国際的に認知させ、取り戻さねばならない。」と韓国が主張していて、GoogleやAppleの地図アプリに文句をつけているってやつ。

これ、不思議なんですよね。自国の東にある海を「東海」と呼ぶ国は世界中にあって、それぞれ自国内ではそう読んでいますが国際的には誤解の余地のない名称を採用しています。たとえば中国にとって東シナ海は東海（トンハイ）ですが、だからと言って「East China Seaという呼び方は間違ってる。East Seaにせよ・」なんて主張してません。

韓国人は何を目指しているんでしょうか。単に日本が嫌いで「日本」海というのが気に入らないだけ、と言うにはあまりにも執念深いと思います。本当に不思議。
# 自国内でどう呼ぼうと勝手だし慣れ親しんだ呼び方の方がいいと思うけど、国際ルールに文句をつけるのはどうかと思う。

Re:

[Anonymous Coward]

>>単に日本が嫌いで「日本」海というのが気に入らないだけ

これに尽きるんじゃないかなぁ・・・
戦争中に日本から受けた苦しみをって戦後60年近く経っても言い続ける国ですし。
まぁ国内の思想をそういう風に持っていった方が愛国心とかの国民感情をコントロール
しやすいでしょうけどね。仮想敵がハッキリしますし。

Re:

[Anonymous Coward]

戦争中に日本から受けた苦しみをって戦後60年近く経っても言い続ける国ですし。

2012-1945=? [google.co.jp]

Re:

[Anonymous Coward]

別にそこが60年だろうが67年だろうが、
言いたいことは伝わっているので問題ないですよ。
たかだか1割ちょっとの誤差で、ぶーぶー言うなよな。

Re:なんか嫌韓ネタっぽくなるけど。

[Anonymous Coward]

別にそこが60年だろうが

「60年近く」ってことは、60年より少ないんでないの?