アカウント名:
パスワード:
社会人なりたての頃、会社の先輩がテキストエディタで編集することを「エディションする」と言うのを聞いて変な言葉を使う人だと思ったのですが、ダウンロードした「MZ-80K SERIES SYSTEM PROGRAM」を読むと、その「エディション」が出てきました。和製英語の類だと思うんですが、当時は良く使われた言い方だったんでしょうか。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
Stay hungry, Stay foolish. -- Steven Paul Jobs
エディション (スコア:3, 興味深い)
社会人なりたての頃、会社の先輩がテキストエディタで編集することを「エディションする」と言うのを聞いて変な言葉を使う人だと思ったのですが、
ダウンロードした「MZ-80K SERIES SYSTEM PROGRAM」を読むと、その「エディション」が出てきました。
和製英語の類だと思うんですが、当時は良く使われた言い方だったんでしょうか。