アカウント名:
パスワード:
なんで寒いね！がないんだろうか？
不幸な目にあったひとを励ますボタンがほしいと思うことはあります。
不幸にあっても平気で「いいね」する人たちいますからね。
寒いね！
英語に訳すると「Cool!」 で肯定的評価になってしまうんですがそれは。
アメリカでCoolボタンを設定して、日本版では「寒い」ボタンだった、というオチでは。
なんで欧米か！がないんだろうか？
＃あと 痛いね！ とか なんでやねん！ とかも
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
人生の大半の問題はスルー力で解決する -- スルー力研究専門家
前から思っていたんだが (スコア:1)
なんで
寒いね！
がないんだろうか？
Re:前から思っていたんだが (スコア:1)
不幸な目にあったひとを励ますボタンがほしいと思うことはあります。
Re: (スコア:0)
不幸にあっても平気で「いいね」する人たちいますからね。
Re: (スコア:0)
寒いね！
英語に訳すると「Cool!」 で肯定的評価になってしまうんですがそれは。
Re: (スコア:0)
アメリカでCoolボタンを設定して、
日本版では「寒い」ボタンだった、というオチでは。
Re: (スコア:0)
なんで
欧米か！
がないんだろうか？
＃あと 痛いね！ とか なんでやねん！ とかも