アカウント名:
パスワード:
量子通信衛星に墨子の名前をつけるとはなかなかの皮肉
商用打ち上げに使うロケットに「長征」なんてきな臭い名前を付けちゃうところからは前進してるんじゃない?
長征ロケットはずっと昔から長征ロケットですからねぇ、中国最初の人工衛星打ち上げの時(1970年)からずっと。そして長征ロケットはICBMの発展として作られてますし、冷戦まっただ中で今の北朝鮮みたいに核開発と宇宙開発を真っ先に行ってた時代でもあるので、命名に違和感は無いですね。
そんな名前をいつまでも使い続けてるのはどうよ、ってのはまぁあるにせよ、伝統だから今更変えられないんでしょうw
命名という話だと、中国の有人宇宙船は神舟って名前ですが、欧米人は共産主義国なのに「神」と名付けられてることに驚いたそうです。まぁ、その神はあんたらの神とは違うんですけどね…。
墨子は英語で何て表記するんでしょうね。Google翻訳に突っ込んだらInkになっちゃいましたが…w
Mozi
https://en.wikipedia.org/wiki/Mozi [wikipedia.org]
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
物事のやり方は一つではない -- Perlな人
秘密を墨守してくれるのでしょうか? (スコア:1)
量子通信衛星に墨子の名前をつけるとはなかなかの皮肉
Re: (スコア:0)
商用打ち上げに使うロケットに「長征」なんてきな臭い名前を付けちゃうところからは前進してるんじゃない?
Re:秘密を墨守してくれるのでしょうか? (スコア:1)
長征ロケットはずっと昔から長征ロケットですからねぇ、中国最初の人工衛星打ち上げの時(1970年)からずっと。
そして長征ロケットはICBMの発展として作られてますし、冷戦まっただ中で今の北朝鮮みたいに核開発と宇宙開発を真っ先に行ってた時代でもあるので、命名に違和感は無いですね。
そんな名前をいつまでも使い続けてるのはどうよ、ってのはまぁあるにせよ、伝統だから今更変えられないんでしょうw
命名という話だと、中国の有人宇宙船は神舟って名前ですが、欧米人は共産主義国なのに「神」と名付けられてることに驚いたそうです。
まぁ、その神はあんたらの神とは違うんですけどね…。
墨子は英語で何て表記するんでしょうね。Google翻訳に突っ込んだらInkになっちゃいましたが…w
Re: (スコア:0)
Mozi
https://en.wikipedia.org/wiki/Mozi [wikipedia.org]