「W3C、HTML5の最初の草案を公開」記事へのコメント

XHTML 2は死滅しちゃうの？

[Anonymous Coward]

セマンティックWebも死滅しちゃうの？

Re:

[Teruching (3577)]

1.1.2. Relationship to XHTML2
をエキサイト翻訳にて翻訳。

>XHTML2はハイパーリンクのための、より良い特徴で新しいHTMLボキャブラリーを定義します、マルチメディアコンテント、ドキュメント編集、豊かなメタデータ、叙述的な対話的なフォームを注釈して、詩や科学的書類などの人間の文学作品の意味論について説明して。
>しかしながら、それはウェブでしばしば見られた内容の非ドキュメントタイプの多くの意味論を言い表す要素を欠きます。 例えば、フォーラムサイト(オークションのサイト、サーチエンジン、オンラインショップ、および同様のもの)は、ドキュメント比喩

--
天琉陳(Teruching)

Re:

[Anonymous Coward]

素朴な疑問なんだが、この手の機械翻訳を貼る輩は何を考えているんだろう
読めるなら、ざっくりと訳せばいいし
読めないなら、機械翻訳の結果に間違いがあっても気付かないだろう？

Re:XHTML 2は死滅しちゃうの？

[Anonymous Coward]

自分にとって役立ったから他人にとっても役立つかもしれないという考えからでしょう。

#素朴な疑問への回答になったかな？うざいなら無視すりゃいいのにね。