パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

目指せ「ほんやくコンニャク」、NICTが21言語に対応する旅行者用翻訳ソフトを無料配布」記事へのコメント

  • >端末に文章を入力して翻訳したい言語の国旗を押すとサーバーが翻訳処理し結果を送り返す

    Google翻訳と何が違うんでしょうか。
    iPhoneでgoogleにアクセスすれば同じことが更に多くの言語で実現できます....
    NICTも仕分けで30%規模縮小を迫られて最後のあがきでしょうか?
    • by Anonymous Coward on 2010年04月20日 16時48分 (#1751556)

      民間企業(Google)にできることをやってるんじゃ完全無欠の税金の無駄遣いだね。
      民営化とか称して職員を高い金で雇い直すくらいならきっぱり廃止してもらいたいもんだ。
      あーでも今のところ民間企業で公開NTPサーバの提供をしてるところはないみたいだからそれだけは廃止されたら困るかな。

      親コメント
      • by Anonymous Coward on 2010年04月21日 4時06分 (#1751859)

        いや、Googleのは使い物にならないからw

        親コメント
        • by Anonymous Coward

          日本語訳しようとするとまるで使いものにならないけど(韓国語からを除く)
          英語に訳して英語を読むならそこそこ使えるよ。
          翻訳元言語の判別にだけ使って翻訳はもっとマシな別の翻訳ソフトにかけてもいいし。

Stableって古いって意味だっけ? -- Debian初級

処理中...