アカウント名:
パスワード:
わからないんで教えて欲しいんですが、中央サーバなしで安全にbitcoinの交換するのってどういう仕組になってるんですか?bitcoinってデータでしか存在しないんですよね?
『ビットコイン:P2P 電子マネーシステム』中本哲史http://www.bitcoin.co.jp/docs/SatoshiWhitepaper.pdf [bitcoin.co.jp]
この超訳を読んで理解できる人は偉いと思う
「超訳」って「度を越した意訳」って意味だけど、むしろ、こっちは「直訳」じゃないかな。機械翻訳したのを、内容を理解していない日本人(あるいは日本語に堪能な人)が監修して体裁を整えた感じ。原著者が日本人なのも、滑稽な感じがする。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
あつくて寝られない時はhackしろ! 386BSD(98)はそうやってつくられましたよ? -- あるハッカー
教えてエロイ人 (スコア:0)
わからないんで教えて欲しいんですが、中央サーバなしで安全にbitcoinの交換するのってどういう仕組になってるんですか?
bitcoinってデータでしか存在しないんですよね?
Re:教えてエロイ人 (スコア:1)
『ビットコイン:P2P 電子マネーシステム』中本哲史
http://www.bitcoin.co.jp/docs/SatoshiWhitepaper.pdf [bitcoin.co.jp]
Re: (スコア:0)
この超訳を読んで理解できる人は偉いと思う
Re: (スコア:0)
「超訳」って「度を越した意訳」って意味だけど、むしろ、こっちは「直訳」じゃないかな。機械翻訳したのを、内容を理解していない日本人(あるいは日本語に堪能な人)が監修して体裁を整えた感じ。原著者が日本人なのも、滑稽な感じがする。