アカウント名:
パスワード:
なぜ英語と中国語なんだ?英語は当然として、なぜ中国語なんだ?
日本語は難しいのか?英語以外のヨーロッパ言語は?
ローコンテキストの言語じゃないと厳しいんだと思う。日本語は文脈や対象といった他の要素によって意味が不定形なので、翻訳は正直しんどい。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
普通のやつらの下を行け -- バッドノウハウ専門家
なぜ英語と中国語? (スコア:0)
なぜ英語と中国語なんだ?
英語は当然として、なぜ中国語なんだ?
日本語は難しいのか?
英語以外のヨーロッパ言語は?
Re:なぜ英語と中国語? (スコア:0)
ローコンテキストの言語じゃないと厳しいんだと思う。
日本語は文脈や対象といった他の要素によって意味が不定形なので、翻訳は正直しんどい。