パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

Vivaldi 1.14、リーダービューで縦書き表示をサポート」記事へのコメント

  • CJKのCとKの人はどうかわかんないけど、J的にはいらないローカライズだと思う。
    リーダービューでレイアウト情報を消したからといって、Webサイトの言葉の選びかたが横書き的になっているので、リーダービュー+縦書きで読みやすいとは思えないんだよなー

    例えば、数字なんかは縦書きなら漢数字を使うけど、横書きならアラビア数字を使うことが多い。
    内容の方から見ても、縦書き表示が前提なら、長い数式や横文字を極力使わないようにしたほうが読みやすくなるけど、横書きならそうでもない気がしてます。
    「私は27歳のOLしてるのぉ~~~っ♪(#⌒〇⌒#)キャハ
    うーんとー、私メル友がすっごくすっごく欲しくってー、
    探してたら(◎_◎)なんとっ!
    1さんの素敵なスレッド♪を発見!!!!(^o^)//""" パチパチパチ」
    とか縦書きじゃしんどいし。

    縦書きで読みたい、例えば小説なんかはepubとか電子書籍用のフォーマットで出すのが良いんじゃないかと思うけどなー

アレゲはアレゲを呼ぶ -- ある傍観者

処理中...