パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

日本年金機構から入力業務を委託されていた業者、契約で禁止されていたにも関わらず中国の業者に再委託」記事へのコメント

  • なわけ無いと思うんですが...

    • Re: (スコア:5, 参考になる)

      by Anonymous Coward

      いや、あり得るよ。
      ここの業者がどうかはわからないけど、一般論の話として、外国でのデータ入力はこんな仕組みになってる。

      ●スキャンした文書を、ぶつ切り、バラバラにする
       ぶつ切り後OCRがかけられ、オペレータには候補として提示
      ●バラバラにした画像がランダムにオペレータには表示される。
       オペレータは文字の意味を理解すると言うより、同じ形の記号を選択する、といったイメージで入力する
      ●できあがったバラバラのデータを機械的に再構築して入力データを生成する
       同じデータを複数人が入力する仕組みになっており、すりあわせて入力ミスのチェックが行われる
      ●ま

コンピュータは旧約聖書の神に似ている、規則は多く、慈悲は無い -- Joseph Campbell

処理中...