パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

Gmailの入力補助機能、性別のある代名詞を含む入力候補の提案を停止」記事へのコメント

  • 一方日本語は。

    • by Anonymous Coward

      日本語は単語にはほとんど性がない反面、話者の性で変わる異質な言語ではあったんだけど、
      男言葉に統一されてしまった感があるな。

      • 男言葉に統一されてしまった感があるな。

        国会では男女問わず「くん」付けですね。時々「さん」付けにする人が現れて話題になるけど(土井さん野田さんとか)。
        まあ学問とか翻訳とかを当初担ったのが男性だったから、専門用語付近から段々に男言葉に近づいていったのかな?

        ゲーム脳としては、魔界塔士秘宝伝説の主人公を男女モンスターメカのどれにしてもワイルドな男性口調だったのが印象深い。
        容量の都合で言葉の男性化が発生するという、稀有な事例?

        # 授業では全員「さん」付けにしてるな。名簿の名前見ただけじゃ男女区別しにくいし

        親コメント
        • 出席とります
          夢野サリー君

          親コメント
        • by Anonymous Coward

          「君」は長州閥の影響だろう。実際は長州の言葉でもなくて吉田松陰が発端って話だが。

          男言葉に統一されたのは30年くらい前から広まった若者言葉のせいじゃないかと。
          女子が使うと白い目で見られたりもしたが、いつの間にか「JK」を象徴する言葉になった。
          その「若者」も今や社会の中心にいる。

          • by Anonymous Coward

            は?
            知ったかやめ。君付けは幕末流行りだが、長州閥関係ない。

            • by Anonymous Coward

              ん?
              自分も長州系が維新後新政府にのさばったから君付けが定着したと思ってたんだが、

              > 君付けは幕末流行りだが、長州閥関係ない。
              じゃあどこから出てきたんだろう?

あと、僕は馬鹿なことをするのは嫌いですよ (わざとやるとき以外は)。-- Larry Wall

処理中...