アカウント名:
パスワード:
いちいち相手が男性か女性かを確認しなければ、たった一文すらろくに言えない言語って
近くにいる人の職業について述べるとき、性別を限定しない自然な言い方ができないのは日本語も同じです。「彼は医者なの」「彼女は医者なの」のように性別を限定しなければ自然な表現とはなりません。
「あの人は医者なの」のように言う事もできるけど、それだと「(いかにも不審者みたいでキモイけど)あそこにいる人は医者(という立派な職業)です」という変な意味を暗黙に含んだ表現になってしまいます。
そういう表現で良ければ性別を限定しなければ「たった一文すらろくに言えない言語」なんて存在しませんよ。例えば英語なら「あの人」を「that person」と表現できます。
彼とか彼女とか日常的に使いますか?# 特に彼女……
性別含めた単語、女学生、女教師、女医、婦警、とか不適切な単語になるのかな。女給と女中は既に使わない方向なんだっけ。
毎年新しい言葉が生まれるのとは関係ないd楼けど。旧い言葉はどんどん使えないようにして廃れさせていくんだろうなぁ。放送業界とかで「~屋さん」というのは日銭で暮らす職業になるとかで使わないようにしている。と聞いたこともあったっけ。放送業界とは別にネット界でもそういう縛りが増えていくのも世知辛い・・・
もうなってるはず。「女教師」「女医」を最近聞いたことがあるか?
# ただし、たぶんAVは除く。w
男娼
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
犯人は巨人ファンでA型で眼鏡をかけている -- あるハッカー
ジェンダー (スコア:0)
いちいち相手が男性か女性かを確認しなければ、たった一文すらろくに言えない言語って
日本語もそうですよね (スコア:0)
近くにいる人の職業について述べるとき、性別を限定しない自然な言い方ができないのは日本語も同じです。
「彼は医者なの」「彼女は医者なの」のように性別を限定しなければ自然な表現とはなりません。
「あの人は医者なの」のように言う事もできるけど、それだと
「(いかにも不審者みたいでキモイけど)あそこにいる人は医者(という立派な職業)です」という変な意味を暗黙に含んだ表現になってしまいます。
そういう表現で良ければ性別を限定しなければ「たった一文すらろくに言えない言語」なんて存在しませんよ。
例えば英語なら「あの人」を「that person」と表現できます。
Re: (スコア:0)
彼とか彼女とか日常的に使いますか?
# 特に彼女……
Re: (スコア:0)
性別含めた単語、女学生、女教師、女医、婦警、とか不適切な単語になるのかな。
女給と女中は既に使わない方向なんだっけ。
毎年新しい言葉が生まれるのとは関係ないd楼けど。
旧い言葉はどんどん使えないようにして廃れさせていくんだろうなぁ。
放送業界とかで「~屋さん」というのは日銭で暮らす職業になるとかで使わないようにしている。
と聞いたこともあったっけ。
放送業界とは別にネット界でもそういう縛りが増えていくのも世知辛い・・・
Re:日本語もそうですよね (スコア:2)
もうなってるはず。
「女教師」「女医」を最近聞いたことがあるか?
# ただし、たぶんAVは除く。w
Re: (スコア:0)
男娼