by
Anonymous Coward
on 2019年01月26日 18時06分
(#3555093)
ドイツ語の表記でも略語EUなのね、フランス語はUEだ。
https://en.wikipedia.org/wiki/European_Union [wikipedia.org] Bulgarian: Европейски съюз Croatian: Europska unija Czech: Evropská unie Danish: Den Europæiske Union Dutch: Europese Unie Estonian: Euroopa Liit Finnish: Euroopan unioni French: Union européenne German: Europäische Union Greek: Ευρωπαϊκή Ένωση Hungarian: Európai Unió Irish: An tAontas Eorpach Italian: Unione europea Latvian: Eiropas Savienība Lithuanian: Europos Sąjunga Maltese: Unjoni Ewropea Polish: Unia Europejska Portuguese: União Europeia Romanian: Uniunea Europeană Slovak: Európska únia Slovene: Evropska unija Spanish: Unión Europea Swedish: Europeiska unionen
英語 (スコア:0)
EU圏内で英語を使っているのはイギリスだけだから、イギリスが離脱したらEUの公用語から英語がなくなるという話もあるな
Re:英語 (スコア:2)
EU全体で最も通用するのは英語なのでは？
ただの推測ですが。
Re:英語 (スコア:5, 参考になる)
EU全体で最も通用するのは英語なのでは？
ただの推測ですが。
これ [europa.eu]によると英語話者はEUの51％でドイツ語（32％）フランス語（26％）を大きく話しての１位
モナコ、サンマリノ、リヒテンシュタインみたいな微小国家以外は大抵自国語を持っていて第二言語として英語という状態
例外はベルギーでのフランス語とオーストリアでのドイツ語ぐらい
リトアニア、エストニア、ラトビアで第二言語となってるロシア語は他の国では殆ど使われてない
しきい値 1: ふつう匿名は読まない
匿名補正 -1
Re:英語 (スコア:2)
おお、情報ありがとうございます。
現状EU全体の人口は5億900万人のようなので
ドイツ語話者は32%の1億6300万人
英語話者は51%の2億5900万人
イギリスの人口は6600万人のようなので、全員が英語を話すとして、それを除くと1億9700万人ですか。結構近づきますね。あ、イギリス人でドイツ語が話せる人もいただろうから、もう少し離れますかね。
Re:英語 (スコア:2)
現状EU全体の人口は5億900万人のようなので
ドイツ語話者は32%の1億6300万人
英語話者は51%の2億5900万人
イギリスの人口は6600万人のようなので、全員が英語を話すとして、それを除くと1億9700万人ですか。結構近づきますね。あ、イギリス人でドイツ語が話せる人もいただろうから、もう少し離れますかね。
内輪だけで言葉が通じてもあまり意味がない
例えばEUで人口の多いドイツ、フランス、イタリアで話者の総数では英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語はそんなに大きな差は無いが
自国語が必ず話せると仮定しても（実際は９７～９８％）他の２国の人と自国語と会話ができる可能性はフランス語（独１５％伊１６％）、ドイツ語（仏８％伊５％）、イタリア語（仏５％独３％）とかなり低く
英語（仏３９％独５６％伊３４％）とは数倍の差がある
それにこの数字は日常会話ができるレベルの話であって
義務教育で英語を習ってるのはEUの９５％ [euobserver.com]でドイツ語（２７％）やフランス語（２６％）とは大きな差がる
しきい値 1: ふつう匿名は読まない
匿名補正 -1
Re:英語 (スコア:2, 参考になる)
ドイツ語の表記でも略語EUなのね、フランス語はUEだ。
https://en.wikipedia.org/wiki/European_Union [wikipedia.org]
Bulgarian: Европейски съюз
Croatian: Europska unija
Czech: Evropská unie
Danish: Den Europæiske Union
Dutch: Europese Unie
Estonian: Euroopa Liit
Finnish: Euroopan unioni
French: Union européenne
German: Europäische Union
Greek: Ευρωπαϊκή Ένωση
Hungarian: Európai Unió
Irish: An tAontas Eorpach
Italian: Unione europea
Latvian: Eiropas Savienība
Lithuanian: Europos Sąjunga
Maltese: Unjoni Ewropea
Polish: Unia Europejska
Portuguese: União Europeia
Romanian: Uniunea Europeană
Slovak: Európska únia
Slovene: Evropska unija
Spanish: Unión Europea
Swedish: Europeiska unionen
Re:英語 (スコア:2)
Re: (スコア:0)
いわゆる冠詞がついてるところが多いのでそこを無視すればイニシャルは大体EUですね
イニシャルに冠詞を入れるか入れないかも言語で違うのだろうな
Re: (スコア:0)
それ言うとISOとか
Re: (スコア:0)
Re: (スコア:0)
逆だからむしろお気に入りなんでは
Re: (スコア:0)
アイルランドでは英語が公用語だよ。
まあ、実際のところどの程度使っているのかは知らないけど。
Re: (スコア:0)
第一公用語はゲール語（アイルランド語）だった気がする。英語は第二公用語。
まあ、実際はほとんど英語が通用してますが。西の方に行くとゲール語を話す方も居るみたいですが。
Re: (スコア:0)
EU公用語にしてほしい言語は各国1つずつしか申請出来ないんですよね。
それで、英語を国内の公用語の一つにしている国があってもEUに申請している国はイギリス以外にない状態で……
Re: (スコア:0)
アイルランドは英語が主流じゃない？
Re: (スコア:0)
話はあったとしても現実的ではない。むしろ、英語を公用語とする国がなくなることで、建前上、英語が公用語であることが、全ての加盟国にとって平等な条件になることを意味する。
Re:英語 (スコア:1)
その用途ならラテン語でええやん。
Re: (スコア:0)
外交公用語として通用していたフランス語を採用するかもね。
リリースされる文書から英語がなくなりフランス語だけになったらかなり面倒。