アカウント名:
パスワード:
それで誰も困らん。
年号使わないとタヒぬ場合は
平成三十一年度(令和元年度) or 令和元年度(平成三十一年度)
とか冗長に書いとけば良さげ。
今回みたいに元号があると困るケースは容易に想像できるけど、無いと困るケース(業界?)もあるんだろうなぁ。特需の有りそうな印章とか印刷とかお役所周りとか。#世界ではあんまり無いらしいので、存続させるほうが面白そう。
個人的には、平成31年と令和元年を併記するのに違和感だなぁ。
平成31年は4月30日までで、令和元年は5月1日からとラップしないイメージだな。
そうじゃないと、平成32年とか続けてもよさそうな気がしてくるし。
2019年度を令和元年度と呼ぶ場合、2019年4月は平成31年だけど令和元年度になり、 2019年度を平成31年度と呼ぶ場合、2019年5月~2020年3月は令和元年だけど平成31年度になる
というわけで、どうやったって二重性は避けられないので、ならばいっそ平成31年と令和元年は同義だと思っておいた方が何かと面倒がないんじゃないかな。
政府内では新しい文書は令和元年度と表記するがこれまでの文書の平成n年度(n>=31)という表記もそのまま有効とするという文書支持が出てるよ。だからあんたみたいに平成31年度と令和元年度を区別しろとか主張する奴がいると話がややこしくなるのでやめてほしいのよ。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
「毎々お世話になっております。仕様書を頂きたく。」「拝承」 -- ある会社の日常
めんどくさいから2019年度でいいよ (スコア:5, すばらしい洞察)
それで誰も困らん。
Re: (スコア:1)
年号使わないとタヒぬ場合は
平成三十一年度(令和元年度) or 令和元年度(平成三十一年度)
とか冗長に書いとけば良さげ。
今回みたいに元号があると困るケースは容易に想像できるけど、無いと困るケース(業界?)もあるんだろうなぁ。
特需の有りそうな印章とか印刷とかお役所周りとか。
#世界ではあんまり無いらしいので、存続させるほうが面白そう。
Re: (スコア:0)
個人的には、平成31年と令和元年を併記するのに違和感だなぁ。
平成31年は4月30日までで、令和元年は5月1日からとラップしないイメージだな。
そうじゃないと、平成32年とか続けてもよさそうな気がしてくるし。
Re: (スコア:0)
2019年度を令和元年度と呼ぶ場合、2019年4月は平成31年だけど令和元年度になり、
2019年度を平成31年度と呼ぶ場合、2019年5月~2020年3月は令和元年だけど平成31年度になる
というわけで、どうやったって二重性は避けられないので、ならばいっそ平成31年と令和元年は同義だと思っておいた方が何かと面倒がないんじゃないかな。
Re:めんどくさいから2019年度でいいよ (スコア:0)
政府内では新しい文書は令和元年度と表記するがこれまでの文書の平成n年度(n>=31)という表記もそのまま有効とするという文書支持が出てるよ。だからあんたみたいに平成31年度と令和元年度を区別しろとか主張する奴がいると話がややこしくなるのでやめてほしいのよ。