アカウント名:
パスワード:
こんなのが没になるの当たり前じゃ。今まで当たり前だった表記を意味もなく変更するなって話だ。その変更をしないとセキュリティ的に問題があるとかならともかく、技術的に正しいとか洗練されてるとか免罪符にはならんぞ。デザイナーの自慰押し付けにはほとほとウンザリする。
デザイナー以前の話じゃないのこれ。余計なローカライズってことだよ。MSの社内でこれを組みこもうとしたバカな社員は今頃クビになっているだろう。
余計なのは同感だがローカライズとかじゃなくてSNSとかの文化に寄せたんだろう。個人的にはtwitterやらtogetterの印象強いが、時間経過で相対時刻が更新されなかったり、タイムゾーンの扱い狂ってたり、スクショやコピペした人の閲覧時刻を無駄に漏洩したり、詳細時刻見る為にいちいちマウスオーバが必要だったり、無駄に時間精度が低下したり、不便や不具合のほうが目立つんだよな……
時間精度低下は本当に酷い。N年前とか出されたら年を跨いだ1日前から2年-1の約2年前まで解釈の幅があるし……どっち基準かわかってても同一年表示内が実質順不同とか使い物にならん。
スクショやコピペした人の閲覧時刻を無駄に漏洩したり、
ほんとこれ今の若い人はなんでもかんでもスクショしてシェアしたがるけど、「〇日前」みたいな相対相対表記だと、いつの時点から「〇日前」か不明になる
アメリカでは引き算もできない馬鹿が多数を占めているので相対表記が必要なのかもしれないが、日本人は小学生でも日付の計算ぐらい一瞬で暗算できるので不要
IPアドレスで地域判定して教育レベルに合わせてローカライズしたらどうかな
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
アレゲは一日にしてならず -- アレゲ見習い
老害と言われようがなんだろうが (スコア:4, すばらしい洞察)
こんなのが没になるの当たり前じゃ。
今まで当たり前だった表記を意味もなく変更するなって話だ。
その変更をしないとセキュリティ的に問題があるとかならともかく、技術的に正しいとか洗練されてるとか免罪符にはならんぞ。
デザイナーの自慰押し付けにはほとほとウンザリする。
Re: (スコア:0)
デザイナー以前の話じゃないのこれ。
余計なローカライズってことだよ。MSの社内でこれを組みこもうとしたバカな社員は今頃クビになっているだろう。
Re: (スコア:2, 興味深い)
余計なのは同感だがローカライズとかじゃなくてSNSとかの文化に寄せたんだろう。
個人的にはtwitterやらtogetterの印象強いが、
時間経過で相対時刻が更新されなかったり、タイムゾーンの扱い狂ってたり、
スクショやコピペした人の閲覧時刻を無駄に漏洩したり、
詳細時刻見る為にいちいちマウスオーバが必要だったり、
無駄に時間精度が低下したり、不便や不具合のほうが目立つんだよな……
時間精度低下は本当に酷い。
N年前とか出されたら年を跨いだ1日前から2年-1の約2年前まで解釈の幅があるし……
どっち基準かわかってても同一年表示内が実質順不同とか使い物にならん。
SNSにこそ向かないんだけどな (スコア:0)
ほんとこれ
今の若い人はなんでもかんでもスクショしてシェアしたがるけど、
「〇日前」みたいな相対相対表記だと、いつの時点から「〇日前」か不明になる
アメリカでは引き算もできない馬鹿が多数を占めているので相対表記が必要なのかもしれないが、
日本人は小学生でも日付の計算ぐらい一瞬で暗算できるので不要
IPアドレスで地域判定して教育レベルに合わせてローカライズしたらどうかな
Re:SNSにこそ向かないんだけどな (スコア:2)
そんなの困る。
海外に自分のPC持って行って使おうとしたときに
急に表示が変化するってことになる。