「中小企業基盤整備機構のシステムでは茨城県を「イバラギケン」でしか登録できない」記事へのコメント

漁船登録番号の識別標 IG

[st1100 (45287)]

漁船登録番号の識別標 [wikipedia.org]は「IG」です。

茨城の人が「イバラキ」と自己再定義して主張する前の時代は
「イバラギ」だったのでしょう。

母の出身がイバラギで、決してイバラキではなかったです。
しいて言うならエバラギなのですが、「キ」なのか「ギ」なのかに「エ」は影響しません。

Re:漁船登録番号の識別標 IG

[sitosi (38952)]

はい、#3635903 の方に詳しく書きましたが、1960年代頃は確実に茨城人は「イバラギ」としか発音しておりませんでしたし、引っ越してきた東京でも皆、「イバラギ」でしたね。恐らく地図などの振り仮名などから茨城在住の若い世代が勘違いして「イバラキが正しいのだ」というキャンペーンを始めてしまった結果だと思っています。

なお、佐世保（させぼ）に行ったら、現地の人々は皆「させほ」と発音しているのに驚きました。

Re:

[Anonymous Coward]

させ「ほ」もさせ「ぼ」もほぼ同じ