アカウント名:
パスワード:
二人称単数代名詞は今ではyouだが、本来はthouが使われていたのが次第に複数代名詞のyouになっていったのだから三人称単数代名詞も次第にtheyに統合されていくのも簡略化という意味ではありだろう。
人物（それ以外の生物も？）の単数がtheyで、それ以外の単数がitになるのはややこしいかもしれないが
youはやっぱり区別が付けらんねーってことで複数に対してはyou guysって言葉を使う向きが一部で起こってるから、これを発展させて we / we guys, you / you guys, they / they guys で統一すればいい、と割とマジで思う。// youとtheyは単数形化していった理由が違うし、I / we にそうする動機が薄いけど。
guysは男性的として使われなくなっていってるだろ。
逆に、「Hey, Bitches!」は男が男たちに対しても使うだろう。
日本語だと女性に対して「コノヤロー」っていうようなもんか。（本来野郎は男で女性は女（あま）あるいは女郎（めろう）だったか）
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
身近な人の偉大さは半減する -- あるアレゲ人
二人称も単数代名詞が複数代名詞に飲み込まれた (スコア:0)
二人称単数代名詞は今ではyouだが、本来はthouが使われていたのが次第に複数代名詞のyouになっていったのだから
三人称単数代名詞も次第にtheyに統合されていくのも簡略化という意味ではありだろう。
人物（それ以外の生物も？）の単数がtheyで、それ以外の単数がitになるのはややこしいかもしれないが
Re: (スコア:0)
youはやっぱり区別が付けらんねーってことで複数に対してはyou guysって言葉を使う向きが一部で起こってるから、これを発展させて we / we guys, you / you guys, they / they guys で統一すればいい、と割とマジで思う。
// youとtheyは単数形化していった理由が違うし、I / we にそうする動機が薄いけど。
Re: (スコア:0)
guysは男性的として使われなくなっていってるだろ。
Re:二人称も単数代名詞が複数代名詞に飲み込まれた (スコア:0)
もちろん、状況によっては失礼にあたる場合もあるでしょうから、カジュアルな場面に限られるとは思います。そもそもguysという表現自体フォーマルには使わないですからね。
Re: (スコア:0)
逆に、「Hey, Bitches!」は男が男たちに対しても使うだろう。
Re: (スコア:0)
日本語だと女性に対して「コノヤロー」っていうようなもんか。
（本来野郎は男で女性は女（あま）あるいは女郎（めろう）だったか）