アカウント名:
パスワード:
Visa、Mastercardが離れた時点で終了。凡百のアルトコインと同じ未来が待ってるだろう。
なんで暗号通貨業界ではaltをアルトと表記するようになったのか
むしろなんでカタカナ使わないの
オルトだと言ってるのだろう。オックスフォードだと英米とも ˈɔːltkɔɪn らしいのでやっぱオルトですかね。
本来の発音が「オルト」(発音記号に忠実にするなら「オールト」?)だとしてもカタカナ表記や日本人間でのやりとりは「アルト」の方が「Alt」と結びつけやすいんだし、「アルト」の方が何となく発音しやすいし、「アルト」(カタカナ)になった時点でいわば日本語(和製英語)なんだし、別に構わないと思うけどね。
# そしてそれなりに知名度が上がったらテレビで『「アルト」は和製英語、本来は「オルト」』と紹介されるまでがセット
「オルタナティブ」の略だからといって、「オルト」と発音するとは限らないんじゃないかな。ていうか、/usr/bin が「バイン」ではなく「ビン」と発音したり、/usr/lib が「ライブ」ではなく「リブ」と発音するなら、alt が「アルト」もありだと思いますし、
ソースはWikipedia(英語版)ですが、ALTキー [wikipedia.org]の発音は「 /ˈɔːlt/ or /ˈʌlt/ 」ってなってる。
だからわざわざ Oxford の英英辞典で調べたと書いたのに…
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
日々是ハック也 -- あるハードコアバイナリアン
終了 (スコア:0)
Visa、Mastercardが離れた時点で終了。
凡百のアルトコインと同じ未来が待ってるだろう。
Re: (スコア:0)
なんで暗号通貨業界ではaltをアルトと表記するようになったのか
Re: (スコア:0)
むしろなんでカタカナ使わないの
Re: (スコア:0)
オルトだと言ってるのだろう。
オックスフォードだと英米とも ˈɔːltkɔɪn らしいのでやっぱオルトですかね。
Re: (スコア:0)
本来の発音が「オルト」(発音記号に忠実にするなら「オールト」?)だとしてもカタカナ表記や日本人間でのやりとりは「アルト」の方が「Alt」と結びつけやすいんだし、「アルト」の方が何となく発音しやすいし、「アルト」(カタカナ)になった時点でいわば日本語(和製英語)なんだし、別に構わないと思うけどね。
# そしてそれなりに知名度が上がったらテレビで『「アルト」は和製英語、本来は「オルト」』と紹介されるまでがセット
Re: (スコア:1)
「オルタナティブ」の略だからといって、「オルト」と発音するとは限らないんじゃないかな。
ていうか、
/usr/bin が「バイン」ではなく「ビン」と発音したり、
/usr/lib が「ライブ」ではなく「リブ」と発音するなら、
alt が「アルト」もありだと思いますし、
ソースはWikipedia(英語版)ですが、ALTキー [wikipedia.org]の発音は「 /ˈɔːlt/ or /ˈʌlt/ 」ってなってる。
Re:終了 (スコア:0)
だからわざわざ Oxford の英英辞典で調べたと書いたのに…