アカウント名:
パスワード:
googleが大阪民国を認識していればできるかも。
方言って、微妙に地域ずれると変わるのでややこしそう。大阪でも船場、泉州、河内、摂津方面とかでも違いますよね。#具体的になにがどう違うのかしらんけど
ちゃうちゃう、ちゃうちゃうちゃうんちゃう の翻訳に期待。
「とっとーと」、「とっとーと」の翻訳にも期待(北九州弁)
「あー、あれあれ、あれくさ」って言うと「Alexa」に翻訳されるのは避けられないかも。
け、く、め(秋田)
うちなーぐち翻訳の方が急務。
あれは分からん。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
私は悩みをリストアップし始めたが、そのあまりの長さにいやけがさし、何も考えないことにした。-- Robert C. Pike
なまり (スコア:2)
Re:なまり (スコア:1)
googleが大阪民国を認識していればできるかも。
方言って、微妙に地域ずれると変わるのでややこしそう。
大阪でも船場、泉州、河内、摂津方面とかでも違いますよね。
#具体的になにがどう違うのかしらんけど
Re: (スコア:0)
ちゃうちゃう、ちゃうちゃうちゃうんちゃう の翻訳に期待。
Re: (スコア:0)
「とっとーと」、「とっとーと」の翻訳にも期待(北九州弁)
Re: (スコア:0)
「あー、あれあれ、あれくさ」って言うと「Alexa」に翻訳されるのは避けられないかも。
Re: (スコア:0)
け、く、め(秋田)
Re: (スコア:0)
うちなーぐち翻訳の方が急務。
あれは分からん。