アカウント名:
パスワード:
何故、記事中の英辞郎のgimpには、「GNU IMage Manipulation Program」の略語たる「GIMP」が無いのか。もうその一点だけで英辞郎は駄目辞書だろう。
辞書って製品名までも網羅するものなんでしょうか?
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
私は悩みをリストアップし始めたが、そのあまりの長さにいやけがさし、何も考えないことにした。-- Robert C. Pike
割と近代の用法 (スコア:3, 興味深い)
Origin of gimp3 [dictionary.com]
An Americanism dating back to 1920–25; origin uncertain
だそうなので、
これから唖とか吃りのことをtwitterって呼ぶ運動でも始めようぜ、きっと会社ごとBANできる。
Re:割と近代の用法 (スコア:0)
何故、記事中の英辞郎のgimpには、「GNU IMage Manipulation Program」の略語たる「GIMP」が無いのか。
もうその一点だけで英辞郎は駄目辞書だろう。
Re: (スコア:0)
辞書って製品名までも網羅するものなんでしょうか?
Re: (スコア:0)
広く普及した製品名など職業翻訳者が仕事で出会いうる英文に登場する用語用法が載ってないのは片●落ち(差別語につき検閲されました)