アカウント名:
パスワード:
ちなみに選考者が「うんざり」発言をしたところ、ネット上では「うんざりしているなら無理して選ぶな」とのツッコミが多数発生した模様。
コロナ禍の流行語「うんざり」 大賞発表、選考委員の嘆きhttps://news.yahoo.co.jp/articles/7941eae98c0a0efbf4403100e5cc690a83a8ab6c [yahoo.co.jp]
> 選考委員をつとめた国語学者の金田一秀穂・杏林大学教授は、「もうちょっと違う言葉を選びたかった。選考の会でもうんざりしながら探した」と告白。「外来語もパンデミック、日本語も濃厚接触と、あまりにも未成熟な言葉が多く、それにもうんざりさせられた」と話した。
濃厚接触は分かる。が、パンデミックが未成熟？パンナコッタ位にならないと成熟とは言わないのか？
パンデミック（英: pandemic）は、感染症（伝染病）の世界的大流行を表す語。語源は、ギリシア語のpandēmos （pan-「全て」+ dēmos「人々」）である。疾患、特に感染症の流行は、その規模に応じて (1) エンデミック、(2) エピデミック、(3) パンデミックに分類される。このうち最も規模が大きいものがパンデミックである。Wikipedia日本語版パンデミックより引用。
これ程由緒正しい（下手すると古代ギリシャ・ローマ文明期まで遡るのでは？）学術用語（無論政治・法律でも使われる）を「あまりにも未成熟な言葉」とか、実に日本の文系的権威者らしい言だ。
外来語って言ってるだろが。まともに日本語を理解出来ない奴に文句言われたら「うんざり」もするわな。
成熟度に外来語かどうか関係あるのか？2009年の新型インフルの件をもう忘れたのか？さらに言えば、2009年には既にパンデミックは日本語として定着していた。でないと、「呪怨 パンデミック」なんてタイトルは生まれない。
まさに2009年の流行語大賞にパンデミックがノミネートされているようで
パンデミックはボードゲームも流行ってたぞｗボードゲーマー界隈ではだけど。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
吾輩はリファレンスである。名前はまだ無い -- perlの中の人
うんざり (スコア:3, 興味深い)
ちなみに選考者が「うんざり」発言をしたところ、ネット上では「うんざりしているなら無理して選ぶな」とのツッコミが多数発生した模様。
コロナ禍の流行語「うんざり」 大賞発表、選考委員の嘆き
https://news.yahoo.co.jp/articles/7941eae98c0a0efbf4403100e5cc690a83a8ab6c [yahoo.co.jp]
> 選考委員をつとめた国語学者の金田一秀穂・杏林大学教授は、「もうちょっと違う言葉を選びたかった。選考の会でもうんざりしながら探した」と告白。「外来語もパンデミック、日本語も濃厚接触と、あまりにも未成熟な言葉が多く、それにもうんざりさせられた」と話した。
Re:うんざり (スコア:0)
濃厚接触は分かる。が、パンデミックが未成熟？
パンナコッタ位にならないと成熟とは言わないのか？
Re: (スコア:0)
パンデミック（英: pandemic）は、感染症（伝染病）の世界的大流行を表す語。語源は、ギリシア語のpandēmos （pan-「全て」+ dēmos「人々」）である。
疾患、特に感染症の流行は、その規模に応じて (1) エンデミック、(2) エピデミック、(3) パンデミックに分類される。このうち最も規模が大きいものがパンデミックである。
Wikipedia日本語版パンデミックより引用。
これ程由緒正しい（下手すると古代ギリシャ・ローマ文明期まで遡るのでは？）学術用語（無論政治・法律でも使われる）を「あまりにも未成熟な言葉」とか、実に日本の文系的権威者らしい言だ。
Re: (スコア:0)
外来語って言ってるだろが。
まともに日本語を理解出来ない奴に文句言われたら「うんざり」もするわな。
Re: (スコア:0)
成熟度に外来語かどうか関係あるのか？
2009年の新型インフルの件をもう忘れたのか？
さらに言えば、2009年には既にパンデミックは日本語として定着していた。
でないと、「呪怨 パンデミック」なんてタイトルは生まれない。
Re: (スコア:0)
まさに2009年の流行語大賞にパンデミックがノミネートされているようで
Re: (スコア:0)
パンデミックはボードゲームも流行ってたぞｗ
ボードゲーマー界隈ではだけど。