「アムステルダム・スキポール空港、バードストライク防止に豚を投入」記事へのコメント

飛ばねぇ豚はただの豚

[Anonymous Coward]

日がな一日飛行機を眺めている豚が空を飛ぶようになったらどうするのか

Re:飛ばねぇ豚はただの豚

[Anonymous Coward]

回答："pigs fly" [wikipedia.org] ※英語の慣用句で「ありえないこと」という意味。

Re:

[Anonymous Coward]

日本の諺(?)で「豚の木登り」「豚の軽業」というと、能力のないものでもおだてられるとトンでもない結果を出すこともあるという意味。