アカウント名:
パスワード:
メタバースとかいう単語を流行らせたいみたいだけど、"メタ"っていうのはそもそも「高次」って意味だよね。
例:メタデータ:データについてのデータメタプログラミング:プログラムを書くプログラムマンガ等のメタ発言:マンガAに関するマンガA上での発言
つまり"メタX"とは、Xを高所から扱うXだ。# 個人的にはこの再帰性こそが"メタ"という接頭辞のワクワク感に繋がってると思う。
いっぽうメタバースは、何の上にあるのかな?何かを俯瞰してるのかな?現実世界をシンプルにシミュレートして、おまけ機能を少し追加してるだけだよね。これを「メタ」とか呼ぶのは、将棋を「メタ戦争」と呼ぶくらい違和感がある。
バズワードにしか聞こえないんだよな。「仮想空間」で充分じゃん。
>"メタ"っていうのはそもそも「高次」って意味だよね。この認識が間違ってますね。メタは、元々「後に」という意味の接頭語です。「高次」というのは、そこからの派生のひとつです。他にも、「変わる」という派生もあります。メタモルフォーゼとか。メタバースは、メタとユニバースの合体らしいです。どういう意味で作られたのかは知りませんが、後に来る世界→進化した世界という意味があるのなら、問題ないと思われます。
進化した世界だけではなくて、未来の世界という意味も可能だと思います。語源を考えれば、次元が違うまでいかなくても、何か次の時代につながる新しさを感じさせれば、メタを名乗っていいのではないでしょうか。
超越したって意味でも使えるね。まあ正直漫画とかにも出てくる表現でなんかかっこいいから以外の命名理由はなさそうだけど。
> この認識が間違ってますね。
いや、あなたの認識が間違ってますよこれは古代ギリシア語の話ではありません。2021年の英語の話です
現代では「メタ」は多くの場合「高次」とか「超越した」という意味で使用されます。
> メタバースは、メタとユニバースの合体らしいです。> どういう意味で作られたのかは知りませんが
この解釈は間違いです。現代の話に古代ギリシア語の知識を無理やり当てはめ、珍妙な解釈をしているから、本来の意味が理解できないのです。
「メタ」に「高次」とか「超越した」という意味があると知っている現代人なら複数のユニバース(=事業)があって、それらのカタマリを上位(=高次)の視点から見下ろすと、メタバース(=大企業)として俯瞰できると正しく意図をくみ取れます。
ザッカーバーグ氏は、facebookは単なる一企業ではなく、googleのようなコングロマリットでもなく、さらに高次の団体である、とでも言いたいんでしょうね。恐ろしいネーミングセンスです。
普通に2021年も発売されている現代の英語圏の辞書に、metaは、「高次」のほかに、「高水準」、「位置変化」、「状態変化」だと、4つの意味が書かれています。
現代英語の meta には多数の語源があります( meta [wiktionary.org]、meta- [wiktionary.org])。
限定的な分野で用いられている、ラテン語の境界標「mēta」、ゲーム用語「メタゲーム」、性転換手術「metaoidioplasty」、変成作用「metamorphism」、がんの転移「metastasis」等の意味は置いておいて、今回の命名に関係あるかどうかも置いておいて、
主要な用法での語源は、ひとつは古代ギリシャ語の「μετα [wiktionary.org](続く、後ろ、変化や参加関係の接頭辞として、など)」であり、もう一つは「metaphysics [wiktionary.org](形而上学の)」です。
meta-の、”超越した”とか”包含する”とかの意味は、後者のmetaphysicから持ち込まれた意味です。
実は
個別事業を「ユニバース」とする意図はないだろう。そもそもザッカーバーグの造語ってわけでもないし。
メタバースは、SF小説が初出なのでは。
だよねぇ割と昔からある、今更感ある単語と言っていいと思う**バースっていうはほかにもいろいろあるしな
ランディ・バース
話題はメタの方なんやが
文章の中でできた単語ならともかく、固有名詞に現代意を使わなければならないわけでもなし、屁理屈でしかない。
他のストーリーでも見たなあ業界用語・流行語・バズワードなど、主にネット界隈での頻出用法を現代の一般的意味と勘違いしてるの
狭い世界に住んでる物知らずってだけだよね、単に
恐ろしいか?偶週末に漫画読んだら書いてあったとかそんなんだろ
ここが気持ち悪い。数学の公式を知らない人が、公式を使って解を出す人の正確性やスピードに驚いている感じ。「無知な人は、そう評価するのね」的な。
憶測で気持ち悪くなってる人って普段どうやって生きていられるの?
発達障害なんだよ きっと
さらにさかのぼると、meta=middleの意味で、両者は共通語源なんだそうだぞ。https://www.etymonline.com/word/meta-#etymonline_v_14705 [etymonline.com]もう後なんだか中なんだか?
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
犯人はmoriwaka -- Anonymous Coward
"メタ"バースという単語に違和感がある (スコア:2)
メタバースとかいう単語を流行らせたいみたいだけど、
"メタ"っていうのはそもそも「高次」って意味だよね。
例:
メタデータ:データについてのデータ
メタプログラミング:プログラムを書くプログラム
マンガ等のメタ発言:マンガAに関するマンガA上での発言
つまり"メタX"とは、Xを高所から扱うXだ。
# 個人的にはこの再帰性こそが"メタ"という接頭辞のワクワク感に繋がってると思う。
いっぽうメタバースは、何の上にあるのかな?何かを俯瞰してるのかな?
現実世界をシンプルにシミュレートして、おまけ機能を少し追加してるだけだよね。
これを「メタ」とか呼ぶのは、将棋を「メタ戦争」と呼ぶくらい違和感がある。
バズワードにしか聞こえないんだよな。「仮想空間」で充分じゃん。
Re:"メタ"バースという単語に違和感がある (スコア:2, 参考になる)
>"メタ"っていうのはそもそも「高次」って意味だよね。
この認識が間違ってますね。
メタは、元々「後に」という意味の接頭語です。
「高次」というのは、そこからの派生のひとつです。
他にも、「変わる」という派生もあります。メタモルフォーゼとか。
メタバースは、メタとユニバースの合体らしいです。
どういう意味で作られたのかは知りませんが、後に来る世界→進化した世界という意味があるのなら、問題ないと思われます。
Re: (スコア:0)
進化した世界だけではなくて、未来の世界という意味も可能だと思います。
語源を考えれば、次元が違うまでいかなくても、何か次の時代につながる新しさを感じさせれば、メタを名乗っていいのではないでしょうか。
Re: (スコア:0)
超越したって意味でも使えるね。
まあ正直漫画とかにも出てくる表現でなんかかっこいいから以外の命名理由はなさそうだけど。
Re: (スコア:0)
> この認識が間違ってますね。
いや、あなたの認識が間違ってますよ
これは古代ギリシア語の話ではありません。2021年の英語の話です
現代では「メタ」は多くの場合「高次」とか「超越した」という意味で使用されます。
> メタバースは、メタとユニバースの合体らしいです。
> どういう意味で作られたのかは知りませんが
この解釈は間違いです。現代の話に古代ギリシア語の知識を無理やり当てはめ、珍妙な解釈をしているから、本来の意味が理解できないのです。
「メタ」に「高次」とか「超越した」という意味があると知っている現代人なら
複数のユニバース(=事業)があって、それらのカタマリを上位(=高次)の視点から見下ろすと、メタバース(=大企業)として俯瞰できる
と正しく意図をくみ取れます。
ザッカーバーグ氏は、facebookは単なる一企業ではなく、googleのようなコングロマリットでもなく、さらに高次の団体である、とでも言いたいんでしょうね。
恐ろしいネーミングセンスです。
Re:"メタ"バースという単語に違和感がある (スコア:1)
普通に2021年も発売されている現代の英語圏の辞書に、
metaは、「高次」のほかに、「高水準」、「位置変化」、「状態変化」だと、4つの意味が書かれています。
Re: (スコア:0)
現代英語の meta には多数の語源があります( meta [wiktionary.org]、meta- [wiktionary.org])。
限定的な分野で用いられている、
ラテン語の境界標「mēta」、ゲーム用語「メタゲーム」、性転換手術「metaoidioplasty」、変成作用「metamorphism」、がんの転移「metastasis」等の意味は置いておいて、
今回の命名に関係あるかどうかも置いておいて、
主要な用法での語源は、
ひとつは古代ギリシャ語の「μετα [wiktionary.org](続く、後ろ、変化や参加関係の接頭辞として、など)」であり、
もう一つは「metaphysics [wiktionary.org](形而上学の)」です。
meta-の、”超越した”とか”包含する”とかの意味は、後者のmetaphysicから持ち込まれた意味です。
実は
Re:"メタ"バースという単語に違和感がある (スコア:1)
個別事業を「ユニバース」とする意図はないだろう。
そもそもザッカーバーグの造語ってわけでもないし。
Re: (スコア:0)
メタバースは、SF小説が初出なのでは。
Re: (スコア:0)
だよねぇ
割と昔からある、今更感ある単語と言っていいと思う
**バースっていうはほかにもいろいろあるしな
Re:"メタ"バースという単語に違和感がある (スコア:3, おもしろおかしい)
ランディ・バース
Re: (スコア:0)
話題はメタの方なんやが
Re: (スコア:0)
文章の中でできた単語ならともかく、固有名詞に現代意を使わなければならないわけでもなし、屁理屈でしかない。
Re: (スコア:0)
他のストーリーでも見たなあ
業界用語・流行語・バズワードなど、主にネット界隈での頻出用法を現代の一般的意味と勘違いしてるの
狭い世界に住んでる物知らずってだけだよね、単に
Re: (スコア:0)
恐ろしいか?偶週末に漫画読んだら書いてあったとかそんなんだろ
Re: (スコア:0)
ザッカーバーグ氏は、facebookは単なる一企業ではなく、googleのようなコングロマリットでもなく、さらに高次の団体である、とでも言いたいんでしょうね。
恐ろしいネーミングセンスです。
ここが気持ち悪い。
数学の公式を知らない人が、公式を使って解を出す人の正確性やスピードに驚いている感じ。
「無知な人は、そう評価するのね」的な。
Re: (スコア:0)
憶測で気持ち悪くなってる人って普段どうやって生きていられるの?
Re: (スコア:0)
発達障害なんだよ きっと
Re: (スコア:0)
さらにさかのぼると、meta=middleの意味で、両者は共通語源なんだそうだぞ。
https://www.etymonline.com/word/meta-#etymonline_v_14705 [etymonline.com]
もう後なんだか中なんだか?