パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

Android 13 正式リリース」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward on 2022年08月17日 12時14分 (#4307980)

    アプリごとの言語設定がいいかも。
    機械翻訳でどうしようもないローカライズされたゲームとかは、英語でプレイするほうが全然いい。

    • by Anonymous Coward on 2022年08月17日 13時51分 (#4308058)

      アプリが対応してないと選択できないのがネック

      親コメント
      • by Anonymous Coward

        アプリがこの言語設定機能に対応する必要があるの?
        iOSではアプリが対応している言語の中から選べるから、Androidも同じになるのかと思って期待したのに。

        「アプリが(英語に)対応してないと」っていう意味、じゃないよね。
        ローカライズされているゲームで英語対応していないのはレアだろうし。

        • by Anonymous Coward

          そう。アプリ側が対応してないと駄目。
          ソースは先日Android 13が降ってきたPixel 4a。
          「言語の選択に対応しているアプリのみが表示されます。」で実際にGoogle公式ですらMapsやGMailは言語選択できなかった。
          Mapsはアプリ更新で選べるようになったけど投稿時点ではGMailはまだできない。

          • by Anonymous Coward

            そうなのか、放置気味のアプリは期待できないね。
            残念。

    • 久しぶりにXperia(10 VI, Android 12)に機種変したらテーマ設定が一切無くてがっかりしたので、配色カスタマイズかな

      # なぜかタスクボタンのダブルタップが無効化されてたり、画面タップでスリープ解除ができなかったり、細かいところで使い勝手良くないのも改善されないものか。。

Stay hungry, Stay foolish. -- Steven Paul Jobs

処理中...