アカウント名:
パスワード:
これはUnicodeで漢字統合することが決まった30年近く前から知られていた問題で現代のHTMLなんかでは LANG="ja" のように言語を指定をすると回避できるようになってますね。
その他の描画機構でもこの種の回避方法はなんらかの形で用意されていると思っていたのですがそうでもないんでしょうか？Androidの場合はシステムロケールを使うのが流儀らしいですが、 昔のFlutterでがその辺対応してなく [zenn.dev]
どうやっても「日中交じり文」を正しく表示できないから
交じっているところ全体に一つの言語しか指定しないなんて手抜きしてたらそりゃ対応できないだろ
そら、webページとかならlangを都度指定すりゃいいんだろうけど単なるテキストファイルを表示するときとか、どうしようもない場面もあるだろ。
もうunicodeにJセレクタ、Cセレクタ、Kセレクタ入れればいいよ。どうせ絵文字は無秩序に追加しまくってるし、制御文字がちょっと増えたくらい大したことないだろ
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
犯人は巨人ファンでA型で眼鏡をかけている -- あるハッカー
メジャーな環境では対処法があるのでは？ (スコア:3, 興味深い)
これはUnicodeで漢字統合することが決まった30年近く前から知られていた問題で
現代のHTMLなんかでは LANG="ja" のように言語を指定をすると回避できるようになってますね。
その他の描画機構でもこの種の回避方法はなんらかの形で用意されていると思っていたのですが
そうでもないんでしょうか？
Androidの場合はシステムロケールを使うのが流儀らしいですが、
昔のFlutterでがその辺対応してなく [zenn.dev]
Re: (スコア:0)
どうやっても「日中交じり文」を正しく表示できないから
Re: (スコア:0)
交じっているところ全体に一つの言語しか指定しないなんて手抜きしてたらそりゃ対応できないだろ
Re: (スコア:0)
そら、webページとかならlangを都度指定すりゃいいんだろうけど
単なるテキストファイルを表示するときとか、どうしようもない場面もあるだろ。
Re:メジャーな環境では対処法があるのでは？ (スコア:1)
もうunicodeにJセレクタ、Cセレクタ、Kセレクタ入れればいいよ。
どうせ絵文字は無秩序に追加しまくってるし、制御文字がちょっと増えたくらい大したことないだろ