アカウント名:
パスワード:
翻訳を対話型AIにやらせて、結果がNGワードが含むのでゴメンナサイしたとかかしら。
なんかハメ撮りカメラを思い出すね。(韓国製?の自撮りカメラ?アプリの日本語版がハメ撮りカメラになっていたというネタ。実際にあったのかネタ画像なのかは不明)
エラーメッセージをそのまま使ってしまう、といえば、看板に「translate server error」を掲げた店 [srad.jp]を思い出しました。って、sradの記事からはリンク切れなので、google画像検索 [google.com]。「translate server error」だけで、問題の店の画像が出るし
ChatGPTが違法な中国で、その商品名を連載した瞬間にその出品業者を地元の共産党委員会と公安に通報すればいいのかな。Amazonが自動で通報やればいいのに。
もしかして、中国のノーブランドなガジェットで説明画像(という名のプレゼンテーションだったり宣伝文句だったり)がドサッとあるだけなのを食わせて、Amazonの商品登録データ作ってちょーだいみたいなリクエスト出したんだろうか?
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
目玉の数さえ十分あれば、どんなバグも深刻ではない -- Eric Raymond
翻訳をやらせた? (スコア:0)
翻訳を対話型AIにやらせて、結果がNGワードが含むのでゴメンナサイしたとかかしら。
なんかハメ撮りカメラを思い出すね。
(韓国製?の自撮りカメラ?アプリの日本語版がハメ撮りカメラになっていたというネタ。実際にあったのかネタ画像なのかは不明)
Re:翻訳をやらせた? (スコア:1)
エラーメッセージをそのまま使ってしまう、といえば、看板に「translate server error」を掲げた店 [srad.jp]を思い出しました。
って、sradの記事からはリンク切れなので、google画像検索 [google.com]。「translate server error」だけで、問題の店の画像が出るし
Re: (スコア:0)
ChatGPTが違法な中国で、その商品名を連載した瞬間にその出品業者を地元の共産党委員会と公安に通報すればいいのかな。Amazonが自動で通報やればいいのに。
Re: (スコア:0)
もしかして、中国のノーブランドなガジェットで説明画像(という名のプレゼンテーションだったり宣伝文句だったり)がドサッとあるだけなのを食わせて、Amazonの商品登録データ作ってちょーだいみたいなリクエスト出したんだろうか?