アカウント名:
パスワード:
徹底的に整備して言語のひとつみたいにして翻訳ソフトの対象言語のひとつにしちゃえアニメーションする絵文字なら動詞・動きも表しやすいし
まあでも抽象的な概念はちょっと厳しいか
つ[中国語]何千年も昔から整備されてきた豊富な絵文字があり、抽象的な表現も可能です。翻訳ソフトもあります。
漢字は歴史も長いしかなり崩されてるからちょっと難しいようなたとえば欧米圏の人に漢字を絵として見せて何を意味してるかあててもらうのはちょっと難しいように思う
ただ、新しいことをやってるように見えて文字の誕生にまつわる歴史をたどっているようなところもあるって視点は有用かもしれない漢字の誕生・変化の歴史をたどると参考になるものがあるかもしれない、とか
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
UNIXはただ死んだだけでなく、本当にひどい臭いを放ち始めている -- あるソフトウェアエンジニア
もう (スコア:0)
徹底的に整備して言語のひとつみたいにして
翻訳ソフトの対象言語のひとつにしちゃえ
アニメーションする絵文字なら動詞・動きも表しやすいし
まあでも抽象的な概念はちょっと厳しいか
Re: (スコア:0)
つ[中国語]
何千年も昔から整備されてきた豊富な絵文字があり、抽象的な表現も可能です。翻訳ソフトもあります。
Re: (スコア:0)
漢字は歴史も長いしかなり崩されてるからちょっと難しいような
たとえば欧米圏の人に漢字を絵として見せて
何を意味してるかあててもらうのはちょっと難しいように思う
ただ、新しいことをやってるように見えて
文字の誕生にまつわる歴史をたどっているようなところもあるって視点は有用かもしれない
漢字の誕生・変化の歴史をたどると参考になるものがあるかもしれない、とか