アカウント名:
パスワード:
Erdoğan … 大抵「エルドアン」と表記されることが多いと思うけど、独裁国家の指導者の名前を間違えるのはどうなんだ。
いや、共和国だから大丈夫か?
トルコ大使館の文化広報参事官室のWebサイトも、日本の首相官邸や宮内庁のサイトでも「エルドアン」表記なのに、それを「間違え」だなんて指摘してしまったあなたの身柄が心配です。
脱線しちゃうけど、
「間違い」と「間違え」の使い分けも悩ましいね。国語的にはたいていどっちでもOKなんだけど、肌感覚として「これ違うよね？」って感じてしまう。例えば親コメは自分としては「間違い」とすべき、と感じてしまう。フシギだ。（重ねて書くけど、国語的にはどっちもアリ）
#「間違いない」「間違えない」だと意味が違ってくるんだけど。
名詞と動詞の違い。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
アレゲはアレゲを呼ぶ -- ある傍観者
Recep Tayyip (スコア:0)
Erdoğan … 大抵「エルドアン」と表記されることが多いと思うけど、独裁国家の指導者の名前を間違えるのはどうなんだ。
いや、共和国だから大丈夫か?
Re:Recep Tayyip (スコア:0)
トルコ大使館の文化広報参事官室のWebサイトも、日本の首相官邸や宮内庁のサイトでも「エルドアン」表記なのに、
それを「間違え」だなんて指摘してしまったあなたの身柄が心配です。
Re:Recep Tayyip (スコア:1)
Re: (スコア:0)
脱線しちゃうけど、
「間違い」と「間違え」の使い分けも悩ましいね。
国語的にはたいていどっちでもOKなんだけど、肌感覚として「これ違うよね？」って感じてしまう。
例えば親コメは自分としては「間違い」とすべき、と感じてしまう。フシギだ。
（重ねて書くけど、国語的にはどっちもアリ）
#「間違いない」「間違えない」だと意味が違ってくるんだけど。
Re: (スコア:0)
名詞と動詞の違い。