アカウント名:
パスワード:
は無理なのでしょうねTypoはともかく、助詞の間違いが気色悪い
ChatGPTに聞けばいいですよ。英語の添削はもっぱらこれつかってます。
Q:「あなたを犯人です」は自然な日本語でしょうか?
ChatGPT「あなたを犯人です」は自然な日本語ではありません。正しい表現は「あなたは犯人です」となります。こちらは、主語と述語の関係を示す「は」という助詞を使用して、正しく文を組み立てた形となります。
はい、おっしゃる通りです。日本語における「は」と「が」の使い分けは、ネイティブスピーカーにとっても難しいテーマの一つですが、以下のような大まかな使い方の違いがあります。
- 「は」: 主語を示す助詞として使われ、その文や文脈全体のトピックやテーマを示す役割があります。また、対比や強調を示す場合にも使われることがあります。
- 「が」: 主語を特定する助詞として使われ、その文の中での新情報や未知の情報を示す役割があります。
犯人を指摘する場面で「あなたが犯人です」という表現は、犯人が誰であるかという新情報や特定の情報を伝えることが主目的なので、助詞「が」を使うのが適切です。一方、「あなたは犯人です」という表現は、ある特定の文脈や背景情報の中でのみ自然に聞こえる場合があります。
以上、ChatGPTにheadlessさんのツッコミを突きつけてみた結果です。# 突っ込むとすぐに前言翻すんだよなぁ
このツッコミができるならそもそも聞く必要ないよね。逆に自分で正誤が判断できないことを聞くとまんまと嘘を吹き込まれかねない。どういうときに役に立つの?
# と聞いてみてほしいわけではないです
スラドに質問のコメントを書く必要もないですね。
ChatGPT「自然な日本語はスラドでは不自然です」
SradGPTだろお前
スラドに対話型AIを作る余裕があるなら今の掲示板システムのほうを何とかしてほしいわ
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
長期的な見通しやビジョンはあえて持たないようにしてる -- Linus Torvalds
日本語文法チェック (スコア:0)
は無理なのでしょうね
Typoはともかく、助詞の間違いが気色悪い
Re:日本語文法チェック (スコア:0)
ChatGPTに聞けばいいですよ。英語の添削はもっぱらこれつかってます。
Q:「あなたを犯人です」は自然な日本語でしょうか?
ChatGPT
「あなたを犯人です」は自然な日本語ではありません。正しい表現は「あなたは犯人です」となります。こちらは、主語と述語の関係を示す「は」という助詞を使用して、正しく文を組み立てた形となります。
Re:日本語文法チェック (スコア:1)
Re: (スコア:0)
はい、おっしゃる通りです。日本語における「は」と「が」の使い分けは、ネイティブスピーカーにとっても難しいテーマの一つですが、以下のような大まかな使い方の違いがあります。
- 「は」: 主語を示す助詞として使われ、その文や文脈全体のトピックやテーマを示す役割があります。また、対比や強調を示す場合にも使われることがあります。
- 「が」: 主語を特定する助詞として使われ、その文の中での新情報や未知の情報を示す役割があります。
犯人を指摘する場面で「あなたが犯人です」という表現は、犯人が誰であるかという新情報や特定の情報を伝えることが主目的なので、助詞「が」を使うのが適切です。一方、「あなたは犯人です」という表現は、ある特定の文脈や背景情報の中でのみ自然に聞こえる場合があります。
以上、ChatGPTにheadlessさんのツッコミを突きつけてみた結果です。
# 突っ込むとすぐに前言翻すんだよなぁ
Re: (スコア:0)
このツッコミができるならそもそも聞く必要ないよね。逆に自分で正誤が判断できないことを聞くとまんまと嘘を吹き込まれかねない。どういうときに役に立つの?
# と聞いてみてほしいわけではないです
Re: (スコア:0)
スラドに質問のコメントを書く必要もないですね。
Re: (スコア:0)
ChatGPT
「自然な日本語はスラドでは不自然です」
Re:日本語文法チェック (スコア:1)
SradGPTだろお前
Re: (スコア:0)
スラドに対話型AIを作る余裕があるなら
今の掲示板システムのほうを何とかしてほしいわ