「Firefox 26では画像が大量にあるページに対する表示速度が大幅に改善される」記事へのコメント

今日の意味不

[Anonymous Coward]

＞読み込み速度を削減させているという。

速度を削減してどうする、削減するのは時間だろ

Re:今日の意味不

[nemui4 (20313)]

スピード殺し！

なんか厨二っぽい技名を連想した。

不必要な大量の画像と言えば・・・ 広告のことかな

Re:

[Anonymous Coward]

動力を止めろ！

CoDのスクエア翻訳を思い出した。

カタカナ語にすればいいところを、無理に日本語を当ててる時ってあるよね。
逆に訳すべきところをカタカナ語にしてる場合もあるけど
# chairmanを議長などではなく、"チェアーマン"という1キャラクターになってたり

Re:

[Anonymous Coward]

それスクエニより前の時代や。

Re:

[Anonymous Coward]

なんだか、バンコランを思い出した

# それは、美少年殺し ...

Re:

[Anonymous Coward]

スピード音頭でも踊りましょうか

Re:

[Anonymous Coward]

さすがHolomって言って欲しい構ってちゃんなんだよ

Re:

[Anonymous Coward]

それ誰やねん

Re:

[Anonymous Coward]

データサイズ/圧縮率と処理時間/速度の話はいつもゴチャゴチャする