「PayPay銀行がMozilla Firefoxのサポート終了を発表、理由は今のところ不明」記事へのコメント

ふと疑問に思った言い回し

[ijumi (49396)]

これは、リンク元の記事でもそーなってると思うのですケド、
Paypay銀行さんが「サポートを終了します」って言うのなら、
今まで何等かの「サポート=支援」をしていた筈ですよね…。
モジラさまと何か繋がりがあったってコトなのでしょーか?

ふつー、「○○のサポートを終了します」と言うのは、製造元自らが広報する
パターンが一般的(大多数)だと思うのですケド、何か引っ掛かりを感じます。。

--
ヒトよりコト・モノに関心を持ち、反応するように心掛けています♪（＾＾）ｖ

Re:ふと疑問に思った言い回し

[Anonymous Coward]

正確には「Firefox環境（Firefoxユーザー）のサポートを終了します」とでも言うべきでしょうかね

Re:ふと疑問に思った言い回し

[ijumi (49396)]

沢山のレスを頂いたのですケド、ワタシの感じてる感覚に一番近いので、
ココにコメントするコトで失礼します！(＾＾皆様有難うゴザイマス。)

正確には、
　推奨環境ではなくなるコトにより、Firefoxを利用して
　サイトアクセスする方へのサポートが出来なくなります。

であって、日本語的には

　「Firefoxのサポートを終了します。」
　　→自社のサポートしている対象が「Firefox」自体にみえる。

ので、

　「Firefoxは弊社の推奨環境から外れますので、
　　ご利用中のお客様へのサポートは終了します。」
　　→自社のサポートする対象が「顧客」になる。

と表現したほうが誤解を生まない伝達方法だと思います。
(※今後はFirefoxに配慮したサイト作成・運営はしないという意思表明。)

Paypay銀行は、旧JNBの紙カード(乱数番号のヤツ)時代からの古い付き合いで、
ドメインが変更される前の「www.japannetbank.co.jp」は、去年の4月まで、
Windows2000+Firefox12(TLS1.0)といった環境でもオペレート可能でした。

以前ここで、カードレスVISAデビットの素晴らしさを投稿したりしましたケド、
もし今の自分の環境で満足に利用できなくなれば、縁遠くなりそーだﾅ…なんて
思ってしまいます（Ｔ＿Ｔ）

# デモ、多くの非推奨サイトが何だかんだ言っても、それなりに使えているので、
# 今までの経緯から考えると、そこまでは気にしてないのですケド…甘いカナ。

--
ヒトよりコト・モノに関心を持ち、反応するように心掛けています♪（＾＾）ｖ

Re:

[Anonymous Coward]

だからサポートは「支援」という意味じゃないって何回言われたらわかるの？