パスワードを忘れた? アカウント作成
15433678 story
Google

Google、ホワイトリスト/ブラックリストを許可リスト/拒否リストに変更 50

ストーリー by nagazou
変更 部門より
headless 曰く、

Google は 9 月 27 日、Google Workspace の管理者コンソールで「whitelisted」という表記を「allowlisted」 へ置き換えると発表した (Google Workspace Updates の記事Neowin の記事)。

近年IT 用語包括的用語置き換える取り組みが進められており、「whitelist」から「allowlist」への置き換えはその代表例となっている。今回の変更は Google Workspace 製品全体で包括的用語を使用する目標の達成に向けた一歩とのこと。

Google Workspace 管理者ヘルプでは、以前迷惑メールのブロックなどに関する記事で「ホワイトリスト」「ブラックリスト」という用語が使われていたが、現在は「許可リスト」「拒否リスト」に置き換えられている。

この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。
  • by Anonymous Coward on 2021年09月30日 13時39分 (#4122247)

    搾取企業とかはどうでしょうか?

    • 「ブラック校則」と云う言葉を提唱したラジオ番組の司会者が、この手の批判を受けて、「理不尽校則」「理不尽企業」などのより判り易い言葉を再提唱してた。

      親コメント
      • by Anonymous Coward

        パンチ弱いのがねえ…
        邪悪企業、傲慢企業、搾取企業…うーむ
        ブラックの持つ意味は分かるけど曖昧なところが日本語になるとなかなか難しいね
        と言って難しい英語では「知らない」から受けないし
        糞校則糞企業でいい気もするな

        • by Anonymous Coward

          犯罪企業でいいよ

          • by Anonymous Coward

            犯罪労働とかに転用しにくいのがなー

        • by Anonymous Coward

          パワハラ企業でいいじゃないか
          そのまんまだ
          脱法行為してるなら脱法企業
          違法行為なら違法企業
          やってる通りに呼べばいい
          ブラック校則だってパワハラ校則でいいんじゃね

    • by Anonymous Coward on 2021年09月30日 14時13分 (#4122273)
      搾取していない企業ってどこ?
      親コメント
      • by Anonymous Coward

        まず搾取の意味を辞書で引いてみましょう。
        そうすればどういう会社が搾取していない起業かはわかりますね。

    • by Anonymous Coward on 2021年09月30日 14時21分 (#4122285)

      ブラック企業を「資本主義的に正しい企業」という名称で呼ぶのはどうでしょう?
      ホワイト企業は、「法治的に正しい企業」と呼べばよろしいと思います。

      私は、「共産主義的に正しい企業」の社長になりたいですね。

      親コメント
    • by Anonymous Coward

      白星/黒星とかも駄目かもなぁ…。
      ていうかどっちが勝ったかぱっと見でわからん。金星に近いのは白だから白が勝った、って覚えることにしてるけど。

      あと、星取り表とかで ○ ● で表示されるととても困る。
      コレ、どっちが白? 文字色は白だったり黒だったり表示環境依存だから分からんよね。
      囲碁将棋の先手黒/後手白も分かりにくい。▲2六歩▽8四歩みたいに形状変えてくれれば判別できるんだが…。

      • 歴史的経緯で、いまだに●を白丸と頭が認識してしまいます。Windowsで白背景の方がはるかに長いのに。

        親コメント
        • by Anonymous Coward

          あー、そうかも。
          今はもうやってませんが、当時プログラミングする時のエディタ画面は黒背景(字が白)で使ってまし、周りもそうでしたので、
          人との会話で「コメント行で先頭が白丸(●)のxxxxで、黒丸(○)のコメントはxxxxです」なんて会話してたかも。

      • by Anonymous Coward

        囲碁はどうするんだろ。
        赤とか青になるのかな?

        • by Anonymous Coward

          優劣の意味無いから

          • by Anonymous Coward

            先と後の意味はあるね。

            • by Anonymous Coward

              黒が先手だからいいんじゃね?
              黒が後手だと叩かれてたよ。きっと。

    • by Anonymous Coward

      法律違反企業でいいのでは?

  • by Anonymous Coward on 2021年09月30日 13時47分 (#4122252)

    workspaceでは不要かもしれませんが、
    denylistedに入れられないけど、
    ちょっと怪しいユーザ/グループをallowlistedの中でちょっとマークしておきたい、的な。

    グレーの肌の人は多分いないので、グレーと呼び続けても問題はない…のか?

    • by Anonymous Coward on 2021年09月30日 16時33分 (#4122403)

      いわゆるグレーリストの言い換えならば"watch list(ed)"(警戒リスト),"restricted list(ed)"(制限リスト)でしょうな。
      許可/拒否の場合のその中間は制限であることが多ので、Allow/DenyときたらRestrictの方が判別しやすいと思います。

      親コメント
    • by Anonymous Coward

      この際(どの際?)玉虫色リストにしてしまおう

    • by Anonymous Coward

      グレーの肌の人は多分いないので、グレーと呼び続けても問題はない…のか?

      大変遺憾である
      https://www.google.com/search?q=Grey%20Alien&tbm=isch [google.com]

  • by Anonymous Coward on 2021年09月30日 14時11分 (#4122270)

    刑事ドラマで『あいつはシロだな』とか普通にクロとシロを使ってる気がするけど何が元なんだろ
    割と最近の表現なのかな

    • by Anonymous Coward on 2021年09月30日 14時15分 (#4122275)

      完全に想像ですが、黒星白星じゃないですか?
      人種的な要素はもともと全くなさそうですが・・・

      親コメント
      • by Anonymous Coward
        犯人は「ホシ」ですからね
        • by Anonymous Coward

          ちゃぶ台返しをしそうな犯人ですね

      • by Anonymous Coward

        ブラックリストだって元々人種なんか関係ないし。
        ブラックという言葉をタブー視することこそ差別の助長だと思うんだがなあ。
        黒い肌は劣等種なのかよと。

        • by Anonymous Coward

          「ブラック」のタブー視ではない。
          悪い意味の事柄に「ブラック」をつけるのはよせという話だ。

          • by Anonymous Coward

            これが解らない人が多い

            • by Anonymous Coward

              元コメの言うように文化的に解りようがないのではないかな?
              色としては「黒」=「ブラック」なんだし。
              ブラックとカタカナで書けばそれは日本語。

    • by Anonymous Coward

      原始的には光と影、もしくは闇なんでしょうけど。黒人とか知ったこっちゃない人たちまでもが巻き込まれてうんざりしながら対応する過程で配慮という名の差別が生まれるんじゃないかね。知らんけど

  • by Anonymous Coward on 2021年09月30日 14時20分 (#4122283)

    Black people, White people, Black Man, White Women呼びをやめよう
    ってムーブメントにならなかったのは何故なん?

    • 肌が黒っぽいのは傾向としては確かだからなあ。仮にblack peopleという呼び方が全人類の記憶から消されたとしても、"ブラックリスト"という言葉がある限り、アフリカ系の人が不快に思うことは避けられないんじゃないかな。

      だからこそ過去に"Black is beautiful"運動とかがあったんだろう。黒という属性を否定するんじゃなく、黒という単語のイメージを良くするほうが大事ってことでは。

      親コメント
      • by Anonymous Coward

        肌が黒っぽいのは傾向としては確かだからなあ。

        burntでいんじゃね?
        色でなく事象の結果ってことで

    • by Anonymous Coward

      ほんとこれ。なんで南方人とか北方人じゃだめなんだ。黒人も白人も言うほど黒くも白くもないし、黄色人種なんて言わずもがな。

    • by Anonymous Coward

      なってますよね?
      アフリカン・アメリカンとか聞いたことないですか?

      • by Anonymous Coward

        だからタレコミみたいなことやめろって話では?

    • by Anonymous Coward

      ホワイトハッカーとか?

    • by Anonymous Coward

      十年か数十年かわからんけど、いずれそうなる。
      散々言葉を混ぜっ返して彼らが無駄な努力に気付いた時に。

      何故か?賢さが足りないからだろうか。

  • by Anonymous Coward on 2021年09月30日 15時10分 (#4122332)

    このまま技術革新を行えばサイコザクの操縦も夢じゃない
    彼はいいモビルスーツパイロットになれるでしょう。

    • by Anonymous Coward

      乙武さんの記事に書こうとした誤爆なんだろうけど
      敢えてシン・マツナガと黒い三連星のことですか、とボケてみよう。
      (前者は連邦の白い悪魔でも可)

      そういやΖで当初Mk-IIに塗られてたティターンズカラーも
      白=善、黒=悪のイメージをある程度踏襲していたんですかねー。
      お禿はいろいろ言いつつ、わかりやすいイメージを導入するし。

  • by Anonymous Coward on 2021年09月30日 16時21分 (#4122388)

    海外ドラマのブラックリストも題名変わるのかな・・・

  • by Anonymous Coward on 2021年09月30日 19時45分 (#4122600)

    そもそも人間は昼行性の動物だから闇を恐れるのであって、そこから闇→黒→悪いというイメージが出来上がった。
    「アフリカ系」の人がいない国を含めて、闇に良くないイメージがあるのは全人類共通。
    でも言葉狩りの前ではそんな言い訳は通らない。
    まあ英語ではdark webみたいな表現なら良し、とかなるんでしょうかね。

  • またかって感じで無反応にシフトしつつあってアメリカなんかは映画・ドラマ・コミックで特にその傾向にあるから
    娯楽の質の低下は人に影響を与えると思う。一部の連中に面白がられてヲチられるのもある種の娯楽なんだろう。
    昨今の外人の日本マンセーなんかも単にアニメ・漫画の日常が本当にあるからだけじゃなくてああいう連中が一大勢力ではないからだと思う。ゲーマーゲートの頃から日本は最後の楽園みたいに言われてたからね。

    大企業が迎合したがるのも大企業故に社員のバックグラウンドが豊富だから態度を決めなきゃいけないっていう潜在的な問題があって移行コストは金と組織力でなんとかするけどタイミングが分からないから"浮動票"が減った今動き始めてるんじゃないかね。
    グリプス戦役でエゥーゴ有利になってはじめて態度を固めた連邦上層部と似たようなもの。

  • by Anonymous Coward on 2021年10月01日 3時02分 (#4122806)
    inclusive は包摂的で定訳になりつつあると思う 包括的はcomprehensiveじゃないの
  • by Anonymous Coward on 2021年10月01日 13時45分 (#4123114)

    そのうちすべての色の表現が禁止になるんじゃない。
    ホワイト 白人、ブラック 黒人、イエロー 黄色人、ブルー 火星人、レッド 地球人、等々。

    くだらない。

    • 火星人って青いんだ。知らなかった。実はガミラス星って火星のことだったりして。

      # 遠くに旅立つふりして、実はご近所

  • by Anonymous Coward on 2021年10月01日 14時16分 (#4123140)

    統一してほしい…

typodupeerror

コンピュータは旧約聖書の神に似ている、規則は多く、慈悲は無い -- Joseph Campbell

読み込み中...